O Tawny é um Porto seco?

Não. O Tawny também é doce, tal como o Ruby; as notas de frutos secos e caramelo podem fazê-lo parecer menos doce, mas continua a ser um vinho generoso doce. Existem Portos brancos secos, mas o Tawny não é um deles.

O que significa «20 anos» num Tawny?

É uma indicação de idade: o vinho é um lote de várias colheitas e a Câmara de Provadores do Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto (IVDP) certifica que tem o estilo de um Tawny dessa idade; a norma não fixa idade média nem tempo mínimo em casco. Não quer dizer que todo o vinho da garrafa tenha exatamente 20 anos.

Onde se encaixam o LBV e o Vintage?

Ambos pertencem à família Ruby e provêm de uma só colheita. O Vintage é engarrafado jovem e evolui em garrafa, por isso forma muitas vezes depósito e convém decantá-lo; o LBV é engarrafado mais tarde, entre o quarto e o sexto ano após a vindima, e costuma estar pronto a beber mais cedo.

Comparação

Porto Ruby vs Porto Tawny

Porto Ruby ou Porto Tawny: o mesmo vinho generoso doce do Douro com estágios diferentes. Diferenças de cor, aromas, indicações de idade e harmonização, e como apresentá-los na carta.

Ruby e Tawny são as duas grandes famílias do Vinho do Porto tinto, o vinho generoso com denominação de origem Porto produzido na Região Demarcada do Douro, no norte de Portugal. Ambos nascem de uvas tintas do Douro e partilham o mesmo método: a fermentação é interrompida com aguardente vínica, de modo que o vinho conserva parte do açúcar natural da uva e ganha graduação. O que os separa é o envelhecimento: o Ruby procura preservar a cor e a fruta da juventude, enquanto o Tawny evolui em madeira para tons aloirados e aromas oxidativos. Do lado Ruby vêm também o LBV e o Vintage; do lado Tawny, os Tawny com indicação de idade e os Colheita.

Tabela comparativa

Aspeto	Porto Ruby	Porto Tawny
Castas	Lote de castas tintas do Douro, como Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz (Tempranillo), Tinta Barroca ou Tinto Cão	As mesmas castas tintas do Douro; a diferença está no envelhecimento, não nas uvas
Origem	Denominação de origem Porto, Região Demarcada do Douro (norte de Portugal)	A mesma denominação e a mesma região
Método e envelhecimento	Fermentação interrompida com aguardente vínica; envelhecimento curto, normalmente em grandes tonéis ou cubas com pouco contacto com o ar, para preservar cor e fruta	O mesmo método; envelhecimento oxidativo em cascos de madeira mais pequenos, muitas vezes durante muitos anos
Cor	Vermelho rubi intenso, por vezes com reflexos violáceos	Aloirado, âmbar ou castanho-dourado, mais claro com a idade
Estilo e corpo	Doce, frutado e encorpado, com alguma aderência tânica	Doce, mais sedoso e macio, com final longo
Aromas	Fruta vermelha e preta: cereja, ameixa, amora	Frutos secos (noz, amêndoa), figo seco, caramelo e especiarias
Temperatura de serviço	Aprox. 14-16 °C	Aprox. 10-14 °C, um pouco mais fresco do que o Ruby
Na carta	O Ruby básico está muitas vezes entre os Porto mais acessíveis; versátil com sobremesas de chocolate e de frutos vermelhos	Dos Tawny jovens aos Tawny com indicação de idade, como 10, 20, 30 ou 40 anos; o preço costuma subir com a idade indicada

Diferenças principais

1
O Ruby envelhece pouco tempo, em grandes tonéis ou cubas com pouco contacto com o ar; o Tawny envelhece em cascos mais pequenos, onde oxida lentamente.
2
O Ruby mantém uma cor vermelha intensa; o Tawny evolui para tons aloirados e âmbar, tanto mais claros quanto mais velho for.
3
No nariz, o Ruby cheira a fruta vermelha e preta; o Tawny, a frutos secos, figo seco, caramelo e especiarias.
4
Na boca, o Ruby é mais frutado e tem mais aderência; o Tawny é mais sedoso e macio, embora ambos sejam doces.
5
Os Tawny podem ter indicação de idade, como 10, 20, 30 ou 40 anos, enquanto a família Ruby inclui categorias como Reserva, LBV e Vintage.

Qual recomendar?

Quando recomendar Porto Ruby

Recomende-o a quem procura um vinho doce, frutado e fácil de entender para acompanhar sobremesas de chocolate ou de frutos vermelhos. É também uma boa primeira abordagem ao Vinho do Porto.

Ver ficha: Porto Ruby

Quando recomendar Porto Tawny

Recomende-o a quem prefere notas de frutos secos e caramelo, com doces de amêndoa ou de noz, pudim flan ou queijos curados. Um Tawny com indicação de idade é uma boa escolha para um final de refeição longo e tranquilo.

Ver ficha: Porto Tawny

Na carta de vinhos

Não escreva apenas «Porto»: indique o estilo (Ruby, Tawny, LBV, Vintage), a idade no caso de um Tawny com indicação de idade e o ano no caso de um LBV, de um Vintage ou de um Colheita.
Servir um Ruby e um Tawny a copo permite ao cliente comparar os dois estilos; o Tawny, já habituado ao oxigénio, costuma aguentar-se aberto mais tempo do que o Ruby.
Sugira-os na carta de sobremesas ao lado de cada doce: o Ruby com chocolate e frutos vermelhos, o Tawny com frutos secos, caramelo e queijos.

Harmonizações

Porto Ruby

Sobremesas de chocolate negro
Tartes de frutos vermelhos ou silvestres
Queijos azuis
Figos frescos

Porto Tawny

Tarte de amêndoa ou de noz
Pudim flan ou leite-creme
Queijos curados
Foie gras

Perguntas frequentes

Mais comparações

Todas as comparações Voltar à Biblioteca do vinho

Quer que a sua carta reflita este conhecimento?

A Winerim leva esta inteligência diretamente para a sua carta digital, ajudando os clientes a descobrir e escolher melhor.

Pedir demo